joi

Versuri Adele - Skyfall (tradus)


Prăbușirea cerului

Acesta este sfârșitul
Ține-ți respirația și numără până la zece
Simțind Pământul mișcându-se, iar apoi
Îmi aud inima spartă din nou

Pentru acest sfârșit
Am înecat și visat acest moment
Le sunt datoare lor
Adormind, am fost furată

Lasă cerul să se prăbușească
Atunci când totul se năruie
Noi vom sta bravi
Să le arătăm tuturor
La prăbușirea cerului
Acea prăbușire..

Cerul se prăbușește atunci când începem
O mie de mile și de poli departe
Unde lumile se ciocnesc și e întuneric
Îmi poți avea numărul, poți să-mi afli numele
Dar nu-mi vei avea niciodată inima

Lasă cerul să se prăbușească
Atunci când totul se năruie
Vom sta bravi
Să le arătăm tururor

Lasă cerul să se prăbușească
Atunci când totul se năruie
Vom sta bravi
Să le arătăm tururor
La prăbușirea cerului

Unde pleci, plec și eu
Ce vezi tu, văd și eu
Știu că niciodată nu voi putea fi eu
Fără siguranța
Brațelor tale
Apărându-mă de tot ce e rău
Pune-ți mână în a mea
Și vom rezista

Lasă cerul să se prăbușească
Atunci când totul se năruie
Vom sta bravi
Să le arătăm tururor

Lasă cerul să se prăbușească
Atunci când totul se năruie
Vom sta bravi
Să le arătăm tururor
La prăbușirea cerului


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Ce părere ai ?

7 years de Lukas Graham, tradus în limba română

Am avut o dată şapte ani, şi mama mea mi-a spus Du-te şi fă-ţi nişte prieteni sau o să rămâi singur Am avut o dată şapte ani Trăiam î...