marți

The Pretty Reckless - Make Me Wanna Die (tradus)


Ia-mă, simt că trăiesc
Nu am fost niciodată o fată cu intenții rele
Dar totul arată mai bine când soarele coboară

Am avut toate
Oportunitățile ca să trăiesc veșnic
Și aș putea aparține nopții
Ochii tăi, ochii tăi
Pot să văd asta în ochii tăi
Ochii tăi

Mă faci să-mi doresc să mor
Nu voi fi niciodată îndeajuns de bună
Mă faci să-mi doresc să mor
Și totul va arde atunci când va apărea lumina
De fiecare dată când mă uit în ochii tăi
Mă faci să-mi doresc să mor

Gustă-mă, bea-mi sufletul
Arată-mi toate lucrurile despre care n-ar trebui să știu
Și e o lună albastră care tocmai răsare

Am avut toate
Oportunitățile ca să trăiesc veșnic
Și aș putea aparține nopții
Ochii tăi, ochii tăi
Pot să văd asta în ochii tăi
Ochii tăi
Pot să văd orice în ochii tăi, ochii tăi

Mă faci să-mi doresc să mor
Nu voi fi niciodată îndeajuns de bună
Mă faci să-mi doresc să mor
Și totul va arde atunci când va apărea lumina
De fiecare dată când mă uit în ochii tăi (arzând în lumină)
Mă faci să-mi doresc să mor

Aș muri pentru tine, iubitule, iubitule
Aș minți pentru tine, iubitule, iubitule (mă faci să-mi doresc să mor)
Aș fura pentru tine, iubitule, iubitule (mă faci să-mi doresc să mor)
Aș muri pentru tine, iubitule, iubitule
Arsă de lumină

Mă faci să-mi doresc să mor
Nu voi fi niciodată îndeajuns de bună
Mă faci să-mi doresc să mor
Și totul va arde atunci când va apărea lumina
De fiecare dată când mă uit în ochii tăi
Mă faci să-mi doresc să mor

De fiecare dată când mă uit în ochii tăi
Ard în lumină
De fiecare dată când mă uit în ochii tăi
Ard în lumină
De fiecare dată când mă uit în ochii tăi
Mă faci să-mi doresc să mor

propune o melodie pentru a fi tradusă! x

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Ce părere ai ?

7 years de Lukas Graham, tradus în limba română

Am avut o dată şapte ani, şi mama mea mi-a spus Du-te şi fă-ţi nişte prieteni sau o să rămâi singur Am avut o dată şapte ani Trăiam î...